Mais moi je ne veux rire à rien ; Et libre soit cette infortune.

Il faut rire avant que d'être heureux, de peur de mourir sans avoir ri.

Le pauvre esprit qui lamente* et soupire Et en pleurant tâche à vous faire rire.

Les larmes du monde sont immuables. Pour chacun qui se met à pleurer, quelque part un autre s'arrête. Il en va de même du rire.

Le rire est le meilleur désinfectant du foie.

Je n'ay bouche qui puisse rire Que les yeulx ne l'en dementissent.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Ces petits bouts d'hommes* […] sont voluntiers cholériques. La raison physicale est parce qu'ils ont le cœur près de la merde.

L'appétit vient en mangeant, […] la soif s'en va en buvant.

L'odeur du vin, ô combien plus est friant, riant, priant, plus céleste et délicieux que d'huile !

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Parce que, selon le sage Salomon, sapience* n'entre point en âme malivole** et science sans conscience n'est que ruine de l'âme.