#1 View details

Vous les hommes, jusques à quand ces cœurs fermés, ce goût du rien, cette course au mensonge ?

You men, how long will these closed hearts, this taste for nothing, this race to lie?

Bible Ancien Testament, Psaumes IV, 3

#2 View details

Le rien a su qu'il n'était rien sauf le besoin de tout.

Nothing knew that it was nothing except the need for everything.

Jean Grosjean Paris 1912 Paris 1912 Apocalypse Gallimard

#3 View details

Le moi n'est pas seulement haïssable : il n'a pas de place entre un nous et un rien.

The self is not only hateful: it has no place between a we and a nothing.

Claude Lévi-Strauss Bruxelles 1908 Tristes Tropiques Plon

#4 View details

Tous les êtres viennent de peu, et il s'en faut de peu qu'ils ne viennent de rien.

All beings come from little, and they are very close to coming from nothing.

Joseph Joubert Montignac, Corrèze, 1754-Villeneuve-sur-Yonne 1824 Pensées

#5 View details

[…] Rien de trop est un point Dont on parle sans cesse et qu'on n'observe point.

[…] Nothing too much is a point We talk about constantly and which we do not observe.

Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Fables, Rien de trop

#6 View details

En général, les gens sont plus intéressants quand ils ne font rien que quand ils font quelque chose.

In general, people are more interesting when they are doing nothing than when they are doing something.

Generally speaking anybody is more interesting doing nothing than doing anything.

Gertrude Stein Allegheny, Pennsylvanie, 1874-Neuilly-sur-Seine 1946 Four Saints in Three Acts

#7 View details

Qu'est-ce que l'homme dans la nature ? Un néant à l'égard de l'infini, un tout à l'égard du néant, un milieu entre rien et tout.

What is man in nature? A nothingness with respect to the infinite, a whole with respect to nothingness, a middle between nothing and everything.

Blaise Pascal Clermont, aujourd'hui Clermont-Ferrand, 1623-Paris 1662 Pensées, 72

#8 View details

Rien égale tout.

Nothing equals everything.

Marcel Achard Sainte-Foy-lès-Lyon 1899-Paris 1974 Domino, I, 9, Domino Gallimard

#9 View details

Rien ne naît de rien, ne retourne à rien.

Nothing is born from nothing, returns to nothing.

… Gigni De nihilo nihil, in nihilum posse reverti.

Perse, en latin Aulus Persius Flaccus Volterra 34-Rome 62 après J.-C. Satires, III, 84

#10 View details

Le pénible fardeau de n'avoir rien à faire.

The painful burden of having nothing to do.

Nicolas Boileau, dit Boileau-Despréaux Paris 1636-Paris 1711 Épîtres

#11 View details

Après la mort, il n'y a rien et la mort elle-même n'est rien.

After death there is nothing and death itself is nothing.

Post mortem nihil est ipsaque mors nihil.

Sénèque, en latin Lucius Annaeus Seneca, dit Sénèque le Philosophe Cordoue vers 4 avant J.-C.-65 après J.-C. Les Troyennes, 398

#12 View details

L'absolu n'a besoin de rien. Ni de dieu, ni d'ange, ni d'homme, ni d'esprit, ni de principe, ni de matière, ni de continuité.

The absolute needs nothing. Neither god, nor angel, nor man, nor spirit, nor principle, nor matter, nor continuity.

Antonin Artaud Marseille 1896-Ivry-sur-Seine 1948 Héliogabale ou l'Anarchiste couronné Gallimard

#13 View details

Rien ne m'est plus, plus ne m'est rien.

Nothing is left to me, nothing is left to me.

Valentine Visconti, duchesse d'Orléans

#14 View details

Ce qui n'est pas fixé n'est rien. Ce qui est fixé est mort.

What is not fixed is nothing. What is fixed is dead.

Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Autres Rhumbs Gallimard