— Adieu, dit le renard. Voici mon secret. Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

« Partout où la peau du lion ne peut atteindre, il faut y coudre celle du renard. ».

Honteux comme un renard qu'une poule aurait pris.

Un renard change de poil, non de caractère.

Jamais le renard fauve et les lions rugissants n'échangeront entre eux leur nature.

C'est un opprobre pour le lion de pleurer face au renard.

On n'imagine pas combien il faut d'esprit pour n'être pas ridicule.

Il faut savoir faire les sottises que nous demande notre caractère.

Les succès produisent les succès, comme l'argent produit l'argent.

Dans les grandes choses, les hommes se montrent comme il leur convient de se montrer ; dans les petites, ils se montrent comme ils sont.

La calomnie est une guêpe qui vous importune et contre laquelle il ne faut faire aucun mouvement, à moins qu'on ne soit sûr de la tuer, sans quoi elle revient à la charge, plus furieuse que jamais.

Quelqu'un disait d'un homme très personnel : il brûlerait votre maison pour se faire cuire deux œufs.