Le pauvre esprit qui lamente* et soupire Et en pleurant tâche à vous faire rire.

Vous êtes empereur, Seigneur, et vous pleurez !

Vous qui pleurez, venez à ce Dieu, car il pleure. Vous qui souffrez, venez à lui car il guérit. Vous qui tremblez, venez à lui car il sourit. Vous qui passez, venez à lui, car il demeure.

Ouvrez-moi cette porte où je frappe en pleurant.

Il faut pleurer les hommes à leur naissance, et non pas à leur mort.

Mais, vrai, j'ai trop pleuré ! Les Aubes sont navrantes.

Or çà, de par Dieu, j'aimerais, par le fardeau de saint Christophe, autant entreprendre tirer un pet d'un âne mort que de vous une résolution.

Ce disant, [Gargantua] pleurait comme une vache, mais tout soudain riait comme un veau.

Pantagruélisme (vous entendez que c'est certaine gaieté d'esprit confite en mépris des choses fortuites).

Ces petits bouts d'hommes* […] sont voluntiers cholériques. La raison physicale est parce qu'ils ont le cœur près de la merde.

Amis vous noterez que par le monde y a beaucoup plus de couillons que d'hommes, et de ce vous souvienne.

Je le maintiens jusques au feu exclusivement.