Une femme se réclame d'autant de pays natals qu'elle a eu d'amours heureux.

En étrange pays dans mon pays lui-même Je sais bien ce que c'est qu'un amour malheureux.

L'accent du pays où l'on est né demeure dans l'esprit et dans le cœur, comme dans le langage.

Tous les pays qui n'ont plus de légende Seront condamnés à mourir de froid…

Quiconque fait pousser deux épis de blé ou deux brins d'herbe sur un coin de terre où il n'y en avait qu'un auparavant […] rend de plus signalés services à son pays que toute la race des politiciens réunis.

Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !

Toi que j'ai recueilli sur sa bouche expirante Avec son dernier souffle et son dernier adieu, Symbole deux fois saint, don d'une main mourante, Image de mon Dieu !

L'égoïsme et la haine ont seuls une patrie ; La fraternité n'en a pas !

Je chantais, mes amis, comme l'homme respire, Comme l'oiseau gémit, comme le vent soupire, Comme l'eau murmure en coulant.

Borné dans sa nature, infini dans ses vœux L'homme est un dieu tombé qui se souvient des cieux.

On admire le monde à travers ce qu'on aime.

Quel crime avons-nous fait pour mériter de naître ?