Neuigkeiten 
Alben 
Beliebte Beiträge 
Erinnerungen 
Verzeichnis 
Veranstaltungen 
Kino 
Freunde finden 
Allgemeine Dinge Ces deux mots patrie et citoyen doivent être effacés des langues modernes.
These two words homeland and citizen must be erased from modern languages.
Literary Inspiration
French
Quotes
33
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "patrie"
Showing 1-20 of 33
L'amour de la patrie, vertu dominante des grandes âmes, me saisit toujours à l'aspect d'une bouteille de vin de Bourgogne.
Love of the country, the dominant virtue of great souls, always strikes me at the sight of a bottle of Burgundy wine.
Plus je vis d'étrangers, plus j'aimai ma patrie.
The more foreigners I saw, the more I loved my homeland.
Est-ce qu'on emporte la patrie à la semelle de ses souliers ?
Do we carry the homeland by the sole of our shoes?
Il est doux, il est beau de mourir pour sa patrie.
It is sweet, it is beautiful to die for one's homeland.
Dulce et decorum est pro patria mori.
C'est la cendre des morts qui créa la patrie.
It was the ashes of the dead that created the homeland.
Une patrie se compose des morts qui l'ont fondée aussi bien que des vivants qui la continuent.
A homeland is made up of the dead who founded it as well as the living who continue it.
Pour le roi, souvent ; pour la patrie, toujours.
For the king, often; for the homeland, always.
Pro rege saepe, pro patria semper.
Les patries sont toujours défendues par les gueux, livrées par les riches.
Homelands are always defended by the beggars, surrendered by the rich.
Mourir pour la patrie, C'est le sort le plus beau, le plus digne d'envie !
To die for the homeland is the most beautiful fate, the most worthy of envy!
Partout où l'on est bien, là est la patrie.
Wherever one is well, there is the homeland.
Patria est ubicumque est bene.
Oui, j'ai une patrie : la langue française.
Yes, I have a homeland: the French language.
Soyons ingrats si nous voulons sauver la patrie.
Let's be ungrateful if we want to save the homeland.
L'égoïsme et la haine ont seuls une patrie ; La fraternité n'en a pas !
Only selfishness and hatred have a homeland; The fraternity has none!
La langue est tout ce qui reste à celui qui est privé de sa patrie. Mais la langue, il est vrai, contient tout.
Language is all that remains for one who is deprived of his homeland. But language, it is true, contains everything.
Die Sprache ist alles, was einem bleibt, der seine Heimat entbehren muß. Aber sie enthält auch alles.
Ceux qui pieusement sont morts pour la patrie Ont droit qu'à leur cercueil la foule vienne et prie.
Those who piously died for their country Have the right to have the crowd come to their coffin and pray.
Amour sacré de la Patrie, Conduis, soutiens nos bras vengeurs.
Sacred love of the Fatherland, Lead, support our avenging arms.
Nous demandons une patrie pour celui qui a été humilié.
We ask for a homeland for those who have been humiliated.
Pedimos patria para el humillado.
Le pays est partout où l'on se trouve bien, La terre est aux mortels une maison commune.
The land is wherever one is well, The earth is a common home to mortals.
Où l'on est bien, là est la patrie.
Where one is happy, there is the homeland.
