Results for "partir"

Showing 1-3 of 3

#1 View details

Partir, c'est mourir un peu ; C'est mourir à ce qu'on aime. On laisse un peu de soi-même En toute heure et dans tout lieu.

To leave is to die a little; It's dying to what you love. We leave a little of ourselves At any time and in any place.

Edmond Haraucourt Bourmont, Haute-Marne, 1856-Paris 1941 Bourmont, Haute-Marne, 1856-Paris 1941 Rondel de l'adieu Lemerre

#2 View details

Rien ne sert de courir ; il faut partir à point.

There is no point in running; you have to leave on time.

Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Fables, le Lièvre et la Tortue

#3 View details

On ne part pas. — Reprenons les chemins d'ici.

We're not leaving. — Let's get back on the paths from here.

Arthur Rimbaud Charleville 1854-Marseille 1891 Une saison en enfer, Mauvais Sang