News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Directory 
Events 
Movies 
Find friends 
Common Things Qui parle des choses qui ne le regardent point entend ce qui ne lui plaît pas.
He who speaks of things which do not concern him hears what does not please him.
Literary Inspiration
French
Quotes
37
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "parler"
Showing 1-20 of 37
Il parla quatre jours, toute la Cour songea, Et quand il eut fini l'Empereur dit : Déjà !
He spoke for four days, the whole Court thought, And when he had finished the Emperor said: Already!
Il y a des gens qui parlent un moment avant que d'avoir pensé.
There are people who speak a moment before having thought.
Parler, c'est marcher devant soi.
To speak is to walk in front of you.
Il est hors de doute que tout a été dit, écrit, imprimé, crié ou gémi sur le malheur, à cette réserve près que ce n'est jamais le malheur qui parle, mais n'importe quel heureux bavard au nom du malheur.
There is no doubt that everything has been said, written, printed, shouted or moaned about misfortune, with this reservation that it is never misfortune that speaks, but any happy chatterbox in the name of misfortune.
La connaissance mûre écoute, Celle qui n'a pas mûri parle.
Mature knowledge listens, Unripe knowledge speaks.
On parle peu quand la vanité ne fait pas parler.
We speak little when vanity does not make us speak.
Généralement, les gens qui savent peu parlent beaucoup, et les gens qui savent beaucoup parlent peu.
Generally, people who know little talk a lot, and people who know a lot talk little.
Gémir, pleurer, prier, est également lâche. Fais énergiquement ta longue et lourde tâche Dans la voie où le Sort a voulu t'appeler, Puis après, comme moi, souffre et meurs sans parler.
To moan, to cry, to pray, is equally cowardly. Energetically do your long and heavy task In the path where Fate wanted to call you, Then afterwards, like me, suffer and die without speaking.
Elles* ont une bouche et ne parlent pas, elles ont des yeux et ne voient pas, elles ont des oreilles et n'entendent pas.
They* have a mouth and do not speak, they have eyes and do not see, they have ears and do not hear.
Je ne serais pas si hardi à parler s'il m'appartenait d'en être cru.
I would not be so bold in speaking if it were up to me to believe it.
On ne peut empêcher les gens de parler, et c'est ainsi que s'écrit l'histoire.
You can't stop people from speaking, and that's how history is written.
Les hommes qui parlent le moins sont les plus vaillants.
The men who speak the least are the most valiant.
Men of few words are the best men.
Un homme parle d'autant moins qu'il possède une intelligence plus pénétrante.
A man speaks less as he has more penetrating intelligence.
Ceux qui écrivent comme ils parlent, quoiqu'ils parlent très bien, écrivent mal.
Those who write as they speak, although they speak very well, write badly.
Des mots qui pleurent et des larmes qui parlent.
Words that cry and tears that speak.
Words that weep and tears that speak.
Moins on parle, et bien souvent mieux l'on pense.
The less we talk, the better we think.
Je me suis souvent repenti d'avoir parlé, mais jamais de m'être tu.
I have often repented of having spoken, but never of having remained silent.
Parler plus bas pour se faire mieux écouter d'un public sourd.
Speak more quietly to be better heard by a deaf audience.
Il faut écouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un État.
You have to listen a lot and speak a little to act well in state government.
