L'espoir luit comme un brin de paille dans l'étable.

Les ânes préféreraient la paille à l'or.

Pour expliquer un brin de paille, il faut démonter tout l'univers.

Les erreurs, comme des pailles, flottent à la surface. Celui qui veut chercher des perles doit plonger en profondeur.

La poutre que l'on a dans l'œil, n'empêche nullement de voir la paille qui est dans celui de son voisin : dans ce cas, la poutre devient une longue-vue, très longue, qui grossit la paille de façon démesurée.

Qu'as-tu à regarder la paille qui est dans l'œil de ton frère ? Et la poutre qui est dans ton œil à toi, tu ne la remarques pas ?

Je me sens très optimiste quant à l'avenir du pessimisme.

Pour ceux qui ont l'austérité trop facile, le devoir peut être dans le plaisir.

Ce héros est peut-être bien coupable de n'être pas allé plus haut dans la vertu, ce scélérat bien méritant de n'être pas allé plus bas dans le crime.

Inutile d'employer un thermomètre de haute précision pour prendre la température d'un fantôme.

La seule chose qu'on ne peut embellir sans qu'elle en périsse, c'est la vérité.

Certitude, servitude.