Qu'as-tu à regarder la paille qui est dans l'œil de ton frère ? Et la poutre qui est dans ton œil à toi, tu ne la remarques pas ?

Certains voient la paille dans leur œil et non la poutre en celui de l'adversaire.

Pour expliquer un brin de paille, il faut démonter tout l'univers.

L'espoir luit comme un brin de paille dans l'étable.

La poutre que l'on a dans l'œil, n'empêche nullement de voir la paille qui est dans celui de son voisin : dans ce cas, la poutre devient une longue-vue, très longue, qui grossit la paille de façon démesurée.

Les erreurs, comme des pailles, flottent à la surface. Celui qui veut chercher des perles doit plonger en profondeur.

On ne peut pas descendre deux fois dans le même fleuve.

Les ânes préféreraient la paille à l'or.

Le soleil se renouvelle chaque jour. Il ne cesse pas d'être éternellement nouveau.

La route qui monte et descend est une et la même.

Les ânes préféreraient la paille à l'or.

Il n'en vaudrait pas mieux pour les hommes qu'arrivât ce qu'ils souhaitent.