On ne met pas du vin nouveau dans de vieilles outres.
You don't put new wine in old wineskins.
On ne met pas du vin nouveau dans de vieilles outres.
Vas-y, mais passe outre.