Le jour, c'est la vie des êtres, mais la nuit, c'est la vie des choses.

Déjà la nuit en son parc amassait Un grand troupeau d'étoiles vagabondes, Et pour entrer aux cavernes profondes, Fuyant le jour, ses noirs chevaux chassait […].

C'est ici le combat du jour et de la nuit.

Le jour est moins charmant que les yeux de la nuit.

Ô Nuit, ne vas ôtant le masque et la feintise Dont sur l'humain théâtre en vain on se déguise Tandis que le jour luit.

Il faut dire son chapelet quand on ne dort pas et ne pas ajouter la nuit Au jour à qui sa propre malice suffit.

Il y a des gens qui ont la susceptibilité de l'huître, on ne peut y toucher sans qu'ils se contractent.

Badoure, il n'est jardin que des fleurs où l'on aime.

L'amour, au déclin de l'été, Ni la mer, ne s'affronte.

Quand on a raison, il faut raisonner comme un homme ; et comme une femme, quand on a tort.

C'est la pire lassitude, quand on ne veut plus vouloir.

Deux vrais amis vivaient au Monomotapa […] Jusqu'au jour où l'un vint voir l'autre, et le tapa.