La femme nue est belle une fois sur vingt, et trois ans sur soixante et dix. C'est-à-dire qu'il y a quatre cent soixante-dix à parier contre un qu'en photographiant une femme sans voile on fait une indécence, sans arriver à un effet esthétique.
The naked woman is beautiful once in twenty, and three in seventy. That is to say that there are four hundred and seventy bets to one that by photographing a woman without a veil we are committing indecency, without achieving an aesthetic effect.