Un roi n'est pas dans la nature ; il n'est que dans la civilisation. Il n'en est point de nu ; il n'en saurait être que d'habillé.

Tous les hommes ont un secret attrait pour les ruines […] Les ruines jettent une grande moralité au milieu des scènes de la nature.

Une mouche ne doit pas tenir, dans la tête d'un naturaliste, plus de place qu'elle n'en tient dans la nature.

Ce que l'homme a uni, la nature est impuissante à le séparer.

La nature ne fait rien en vain.

La vertu n'est pas un don de nature.

Ne soyons pas si difficiles : Les plus accommodants, ce sont les plus habiles.

[…] Adieu veau, vache, cochon, couvée.

À l'œuvre, on connaît l'artisan.

Amants, heureux amants, voulez-vous voyager ? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste.

Hélas ! on voit que de tout temps Les petits ont pâti des sottises des grands.

Ce loup ne savait pas encor bien son métier.