Qu'est-ce que l'homme dans la nature ? Un néant à l'égard de l'infini, un tout à l'égard du néant, un milieu entre rien et tout.

La nature a fait l'homme heureux et bon, mais […] la société le déprave et le rend misérable.

La nature ne fait pas de sauts.

L'art fait qu'une copie offre souvent plus de charme que la nature elle-même.

La Nature devient la stylisation d'une vérité propre à son auteur.

La nature nous est nécessaire comme le mensonge.

Ce pelé, ce galeux, d'où venait tout leur mal.

Mais les ouvrages les plus courts Sont toujours les meilleurs […].

La fourmi n'est pas prêteuse : C'est là son moindre défaut.

C'était un chat vivant comme un dévot ermite, Un chat faisant la chattemite, Un saint homme de chat, bien fourré, gros et gras, Arbitre expert sur tous les cas.

Ce qu'on donne aux méchants, toujours on le regrette […] Laissez-leur prendre un pied chez vous, Ils en auront bientôt pris quatre.

Légère et court vêtue, elle allait à grands pas, Ayant mis ce jour-là, pour être plus agile, Cotillon simple et souliers plats.