French Literary Quotes about "nain"

#1 View details

Le nain voit plus loin que le géant, lorsqu'il a l'épaule de celui-ci sur laquelle monter.

The dwarf sees further than the giant when he has the latter's shoulder to climb on.

The dwarf sees farther than the giant, when he has the giant's shoulder to mount on.

Samuel Taylor Coleridge Ottery Saint Mary, Devon, 1772-Londres 1834 In le journal The Friend

#2 View details

Un nain est toujours petit, eût-il une montagne pour piédestal.

A dwarf is always small, even if he had a mountain for a pedestal.

Magnus non est pumilio, licet in monte constiterit.

Sénèque, en latin Lucius Annaeus Seneca, dit Sénèque le Philosophe Cordoue vers 4 avant J.-C.-65 après J.-C. Lettres à Lucilius, LXXVI

French
Quotes