L'enseignement de l'araignée n'est pas pour la mouche.

Les lois sont semblables aux toiles d'araignée, qui attrapent les petites mouches, mais laissent passer guêpes et frelons.

Des mouches aux mains d'enfants espiègles, voici ce que nous sommes pour les dieux ; ils nous tuent pour s'amuser.

Les lois sont des toiles d'araignées à travers lesquelles passent les grosses mouches et où restent les petites.

En close bouche, n'entre point mouche.

Toute la détresse de don Juan est de ne pas être puissant comme une mouche !

Une mouche ne doit pas tenir, dans la tête d'un naturaliste, plus de place qu'elle n'en tient dans la nature.

Le style est l'homme même.

Rassemblons des faits pour nous donner des idées.

La plus noble conquête que l'homme ait jamais faite est celle de ce fier et fougueux animal, qui partage avec lui les fatigues de la guerre et la gloire des combats.

Les singes sont tout au plus des gens à talents, que nous prenons pour des gens d'esprit.

Il n'y a que le physique de cette passion* qui soit bon […] Malgré ce que peuvent dire les gens épris, le moral n'en vaut rien.