En close bouche, n'entre point mouche.

La mouche, en ce commun besoin, Se plaint qu'elle agit seule, et qu'elle a tout le soin, Qu'aucun n'aide aux chevaux à se tirer d'affaire.

Faire d'une mouche un éléphant.

Les lois sont semblables aux toiles d'araignée, qui attrapent les petites mouches, mais laissent passer guêpes et frelons.

Les lois sont des toiles d'araignées à travers lesquelles passent les grosses mouches et où restent les petites.

L'enseignement de l'araignée n'est pas pour la mouche.

Un pêcheur amorce sa ligne avec le ver qui s'est nourri d'un roi, puis mange le poisson qui s'est nourri du ver.

Il y a peu à choisir entre des pommes pourries.

Tout ce que l'homme peut oser, je l'ose.

Bien qu'elle fût en sommeil, la loi n'était pas morte.

Il y a plus de choses dans le ciel et sur la terre, Horatio, que n'en rêve votre philosophie.

C'est insane idolâtrie qu'un culte l'emporte en grandeur sur le dieu.