Une mouche ne doit pas tenir, dans la tête d'un naturaliste, plus de place qu'elle n'en tient dans la nature.

En close bouche, n'entre point mouche.

Faire d'une mouche un éléphant.

L'enseignement de l'araignée n'est pas pour la mouche.

Les lois sont semblables aux toiles d'araignée, qui attrapent les petites mouches, mais laissent passer guêpes et frelons.

La mouche, en ce commun besoin, Se plaint qu'elle agit seule, et qu'elle a tout le soin, Qu'aucun n'aide aux chevaux à se tirer d'affaire.

La société ne fait-elle pas de l'homme, suivant les milieux où son action se déploie, autant d'hommes différents qu'il y a de variétés en zoologie ? […] Il a donc existé, il existera de tout temps des espèces sociales comme il y a des espèces zoologiques.

Il n'y a que les pauvres de généreux.

De même que le mal, le sublime a sa contagion.

Les rois aiment plus qu'on ne le croit la contradiction.

Le sort d'un ménage dépend de la première nuit.

L'avarice a comme l'amour un don de seconde vue sur les futurs contingents, elle les flaire, elle les presse.