C'est par sa mort parfois qu'un homme montre qu'il était digne de vivre.

Commencer l'homme par sa mort, c'est ma tendresse […].

Sonde d'amour, veux-tu mesurer le fond où va pouvoir mouiller la mort ?

Comme un nageur venant du profond de son plonge, Tous sortent de la mort comme l'on sort d'un songe.

Quand le moment viendra d'aller trouver les morts, J'aurai vécu sans soins, et mourrai sans remords.

Peu importe où j'irai après la mort, car, des deux côtés, j'ai des amis qui m'attendent.

Qu'aimable est la vertu que la grâce environne !

Le moment d'être sage est voisin du tombeau.

Pleurez, doux Alcyons ! ô vous, oiseaux sacrés, Oiseaux chers à Thétys, doux Alcyons, pleurez ! Elle a vécu, Myrto, la jeune Tarentine !

Allumons nos flambeaux à leurs feux poétiques ; Sur des pensers nouveaux faisons des vers antiques.

Elle est au sein des flots, la jeune Tarentine ! Son beau corps a roulé sous la vague marine.

L'art ne fait que des vers : le cœur seul est poète.