Il faut être rond pour mesurer.

L'écriture tracée c'est : Mené, Teqél et Parsin*. Voici l'interprétation de ces mots. Mené : Dieu a mesuré ton royaume et l'a livré ; Teqél : tu as été pesé dans la balance et ton poids se trouve en défaut ; Parsin : ton royaume a été divisé et donné aux Mèdes et aux Perses.

L'on m'a dit aussi que vous vous fardiez. Fort bien ! Dieu vous a donné un visage, et vous vous en fabriquez un autre.

Affectez du moins l'apparence de la vertu.

Un roi soupire-t-il, c'est tout un peuple aussitôt qui gémit.

Pesez des serments avec des serments et vous pèserez le néant.

Ce sont les étoiles, les étoiles tout là-haut qui gouvernent nos existences.

Le fou, l'amoureux et le poète sont farcis d'imagination.