Pour ceux d'entre nous qui sont chrétiens, une voix familière leur répète de l'aube au crépuscule : « Ne faites pas les malins ».

Tout faiseur de journaux doit tribut au Malin.

Il n'y a rien dans la vie qui vaille la peine de donner au Malin la plus petite parcelle de son âme.

Maudit soit le premier dont la verve insensée Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée, Et, donnant à ses mots une étroite prison, Voulut avec la rime enchaîner la raison.

C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur Pense de l'art des vers atteindre la hauteur […] Si son astre en naissant ne l'a formé poète […] Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est rétif.

Le latin dans les mots brave l'honnêteté, Mais le lecteur français veut être respecté.

L'or, même à la laideur, donne un teint de beauté.

Grand roi, cesse de vaincre, ou je cesse d'écrire.

Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire : Un vers était trop faible, et vous le rendez dur ; J'évite d'être long, et je deviens obscur.