[…] Fondés en poésie nous avons des droits sur les paroles qui forment et défont l'Univers.

Je vis de bonne soupe, et non de beau langage.

Ne pas verser, pour ce qui est du langage, vin nouveau en vieilles outres.

Le langage ne se refuse qu'à une chose, c'est à faire aussi peu de bruit que le silence.

La parole est dans le commerce des pensées ce que l'argent est dans le commerce des marchandises, expression réelle des valeurs, parce qu'elle est valeur elle-même.

Manier savamment une langue, c'est pratiquer une espèce de sorcellerie évocatoire.

C'est ici un livre de bonne foi, lecteur.

La plus grande chose du monde, c'est de savoir être à soi.

[…] la recherche des phrases nouvelles et des mots peu connus vient d'une ambition puérile et pédantesque. Puissé-je ne me servir que de ceux qui servent aux Halles à Paris !

Je voudrais aussi qu'on fût soigneux de lui* choisir un conducteur** qui eût plutôt la tête bien faite que bien pleine, et qu'on y requît tous les deux, mais plus les mœurs et l'entendement que la science.

La plus subtile folie se fait de la plus subtile sagesse.

Je réponds ordinairement à ceux qui me demandent raison de mes voyages : que je sais bien ce que je fuis, mais non pas ce que je cherche.