La limite idéale vers laquelle tend la nouvelle organisation du travail est celle où le travail se bornerait à cette seule forme de l'action : l'initiative.
The ideal limit towards which the new organization of work tends is that where work is limited to this single form of action: initiative.