#1 View details

Il y a beaucoup moins d'ingrats qu'on ne croit ; car il y a bien moins de généreux qu'on ne pense.

There are far fewer ungrateful people than we think; because there are far fewer generous people than we think.

Charles de Marguetel de Saint-Denis de Saint-Évremond Saint-Denis-le-Gast, Manche, 1613-Londres 1703 Sur les ingrats

#2 View details

Les malheureux sont ingrats ; cela fait partie de leur malheur.

The unfortunate are ungrateful; this is part of their misfortune.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Tas de pierres Éditions Milieu du monde

#3 View details

Il aura fait peu de bien dans sa vie celui qui n'aura rien su de l'ingratitude.

He will have done little good in his life who knows nothing about ingratitude.

Poco bueno habrá hecho en su vida el que no sepa de ingratitudes.

Jacinto Benavente Madrid 1866-Madrid 1954 Hojas de almanaque ABC, Madrid, 12 mars 1948

#4 View details

Ce n'est pas un grand malheur d'obliger des ingrats, mais c'en est un insupportable d'être obligé à un malhonnête homme.

It is not a great misfortune to oblige ungrateful people, but it is an unbearable one to be obliged to a dishonest man.

François, duc de La Rochefoucauld Paris 1613-Paris 1680 Maximes

#5 View details

Il y a trois sortes d'ingrats : ceux qui oublient le bienfait, ceux qui le font payer, et ceux qui s'en vengent.

There are three kinds of ungrateful people: those who forget the benefit, those who pay for it, and those who take revenge for it.

Hay tres clases de ingratos : los que callan el favor, los que lo cobran y los que lo vengan.

Santiago Ramón y Cajal Petilla, Navarre, 1852-Madrid 1934 Charlas de café, I

#6 View details

Sais-tu pas bien qu'en cœur de noble dame Loger ne peut ingratitude infâme ?

Don't you know that in the heart of a noble lady Loger cannot have infamous ingratitude?

Clément Marot Cahors 1496-Turin 1544 Élégie, I

#7 View details

Il est beau de faire des ingrats ; il est infâme de l'être.

It is fine to be ungrateful; he is infamous for being so.

Frédéric II le Grand, Berlin 1712-Potsdam 1786 Dialogue de morale à l'usage de la jeune noblesse

#8 View details

Il y a des services si grands qu'on ne peut les payer que par l'ingratitude.

There are services so great that they can only be paid for through ingratitude.

Alexandre Dumas Villers-Cotterêts 1802-Puys, près de Dieppe, 1870 Mes Mémoires

#9 View details

La reconnaissance a la mémoire courte.

Recognition has a short memory.

Benjamin Constant de Rebecque Lausanne 1767-Paris 1830 De la doctrine politique qui peut réunir les partis en France

#10 View details

Ne vaut-il pas mieux encore faire des ingrats, que de manquer à faire le bien ?

Is it not even better to act ungrateful than to fail to do good?

Denis Diderot Langres 1713-Paris 1784 Discours sur la poésie dramatique

#11 View details

Nous serions insensibles à l'ingratitude si nous ne tenions pas le compte de nos bienfaits.

We would be insensitive to ingratitude if we did not take into account our blessings.

Claude Aveline Paris 1901-Paris 1992 Paris 1901-Paris 1992 Avec toi-même, etc. Mercure de France

#12 View details

Je me sens le cœur ingrat par cela seul que la reconnaissance est un devoir.

I feel ungrateful at heart just because recognition is a duty.

Jean-Jacques Rousseau Genève 1712-Ermenonville, 1778 Correspondance, à M. de Malesherbes