Le monde est le théâtre de changements, et être constant dans la nature serait une inconstance.

Rien n'est constant dans ce monde, que l'inconstance.

Et je connais bien que l'absence Est un prétexte à l'inconstance, Plutôt qu'un remède à l'amour.

L'inconstance perd tout, en ne laissant mûrir aucune semence.

Souvent femme varie Bien fol est qui s'y fie ! Une femme souvent N'est qu'une plume au vent.

Ô mondaine inconstance ! Ce qui est ferme est par le temps détruit, Et ce qui fuit au temps fait résistance.

Qui meurt pour le pays vit éternellement.

Le pays est partout où l'on se trouve bien, La terre est aux mortels une maison commune.

Toute chose naît pour périr, Et tout ce qui périt retourne Pour une autre fois refleurir.

La jeunesse ne peut commander à soi-même ; Cet âge toujours porte une fureur extrême.

Nommez-vous liberté licence au populaire De faire impunément tout ce qu'il voudra faire ?

Ce que je prise plus en si belle alliance, C'est qu'il ne faudra point débourser de finance.