Le monde est le théâtre de changements, et être constant dans la nature serait une inconstance.

Je t'aimais inconstant, qu'aurais-je fait fidèle ?

Toute femme varie.

Rien n'est constant dans ce monde, que l'inconstance.

Ô mondaine inconstance ! Ce qui est ferme est par le temps détruit, Et ce qui fuit au temps fait résistance.

Mais quoi ? Le naturel des femmes est volage Et à chaque moment abuse leur courage*. Bien fol qui s'y abuse et qui de loyauté Pense jamais trouver compagne une beauté.

Deux liards couvriraient fort bien toutes mes terres Mais tout le grand ciel bleu n'emplirait pas mon cœur.

Il y a des gens qui vous laissent tomber un pot de fleurs sur la tête d'un cinquième étage et qui vous disent : Je vous offre des roses.

Toujours l'homme en sa nuit trahi par ses veilleurs !

La modestie argente l'or.

Le vieillard regardait le soleil qui se couche ; Le soleil regardait le vieillard qui se meurt.

Ô souvenirs ! printemps ! aurore !