Sur mes pareils, Néarque, un bel œil est bien fort.

L'œil était dans la tombe et regardait Caïn.

On devrait crever les yeux aux peintres comme l'on fait aux chardonnerets pour qu'ils chantent mieux.

Tu donneras vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, brûlure pour brûlure, meurtrissure pour meurtrissure, plaie pour plaie.

Bleus ou noirs, tous aimés, tous beaux, Des yeux sans nombre ont vu l'aurore.

Elles* ont une bouche et ne parlent pas, elles ont des yeux et ne voient pas, elles ont des oreilles et n'entendent pas.

Descartes, ce mortel dont on eût fait un dieu Chez les païens, et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit […].

[…] mais dans cet antre Je vois fort bien comme l'on entre, Et ne vois pas comme on en sort.

Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami ; Mieux vaudrait un sage ennemi.

[…] entre nos ennemis Les plus à craindre sont souvent les plus petits.

Deux coqs vivaient en paix : une poule survint, Et voilà la guerre allumée.

Un bloc de marbre était si beau Qu'un statuaire en fit l'emplette. Qu'en fera, dit-il, mon ciseau ? Sera-t-il dieu, table ou cuvette ?