Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme celui-là qui conquit la toison, Et puis est retourné, plein d'usage et raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge ! Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village Fumer la cheminée, et en quelle saison Reverrai-je le clos de ma pauvre maison, Qui m'est une province et beaucoup davantage ? Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux Que des palais romains le front audacieux, Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine, Plus mon Loire gaulois que le Tibre latin, Plus mon petit Liré que le mont Palatin, Et plus que l'air marin la douceur angevine.

Il n'est pas au pouvoir de notre volonté de ne pas souhaiter d'être heureux.

Celui qui veut être heureux […] change peu de place et en tient peu.

Trop heureux les hommes des champs, s'ils connaissaient leurs biens !

Heureux les cœurs purs, car ils verront Dieu.

[…] Les êtres heureux sont graves.

Je crains les Grecs, surtout s'ils portent des présents.

Connaissant moi-même le malheur, je sais secourir les malheureux.

Les travaux interrompus restent en suspens.

… et la nuit s'élance de l'océan.

[La Renommée] acquiert des forces dans sa course.

Chacun a son penchant qui l'entraîne.