Results for "heure"
Showing 1-8 of 8
#1
View details
Nous sommes tous l'heure qui sonne.
We are all at the clock.
Frédéric Sauser, dit Blaise Cendrars
La Chaux-de-Fonds 1887-Paris 1961
Aujourd'hui Grasset
#2
View details
Et Dieu sait que l'heure se fait mendiante.
And God knows the hour is getting begging.
Marie-René Alexis Saint-Leger Leger, dit, en diplomatie, Alexis Leger, et, en littérature Saint-John Perse
Pointe-à-Pitre 1887-Giens, Var, 1975
Correspondance, à Paul Claudel, 1er août 1949 Gallimard
#3
View details
Toutes blessent, la dernière tue.
They all hurt, the last one kills.
Vulnerant omnes, ultima necat.
Anonyme
#4
View details
Jamais je ne m'assujettis aux heures : les heures sont faites pour l'homme, et non l'homme pour les heures.
I never subject myself to hours: hours are made for man, and not man for hours.
François Rabelais
La Devinière, près de Chinon, vers 1494-Paris 1553
Gargantua, 41
#5
View details
L'Honneur tient souvent à l'heure que marque la pendule.
Honor often sticks to the time that the clock marks.
Guillaume Apollinaire de Kostrowitzky, dit Guillaume Apollinaire
Rome 1880-Paris 1918
Calligrammes, Lundi rue Christine Gallimard
#6
View details
Tu pleureras l'heure où tu pleures Qui passera trop vitement Comme passent toutes les heures.
You will cry for the hour when you cry Which will pass too quickly As all the hours pass.
Guillaume Apollinaire de Kostrowitzky, dit Guillaume Apollinaire
Rome 1880-Paris 1918
Alcools, À la Santé Gallimard
#7
View details
Gai lézard, bois ton soleil ! l'heure ne passe que trop vite, et demain il pleuvra peut-être.
Happy lizard, drink your sunshine! the hour passes too quickly, and tomorrow it may rain.
Gai lesèrt, bèu toun soulèu ! L'ouro passo que trop lèu, E deman plòura bèlèu.
Frédéric Mistral
Maillane, Bouches-du-Rhône, 1830-Maillane, Bouches-du-Rhône, 1914
Inscription pour le cadran solaire de sa maison à Maillane
#8
View details
Veillez donc, car vous ne savez ni le jour ni l'heure.
Watch therefore, for you know neither the day nor the hour.
Bible
Évangile selon saint Matthieu, XXV, 13