Qui m'aima généreux me haïrait infâme.

Je hais la foule.

On a peine à haïr ce qu'on a bien aimé Et le feu mal éteint est bientôt rallumé.

Rome, si tu te plains que c'est là te trahir, Fais-toi des ennemis que je puisse haïr.

Ah ! ne puis-je savoir si j'aime, ou si je hais ?

Cœur las de haïr n'apprendra jamais à aimer.

[…] Ô mon souverain Roi ! Me voici donc tremblante et seule devant toi.

Un vizir aux sultans fait toujours quelque ombrage.

Sa croupe se recourbe en replis tortueux.

[…] Et que derrière un voile, invisible et présente, J'étais de ce grand corps l'âme toute-puissante.

Ils me font dire aussi des mots longs d'une toise, De grands mots qui tiendraient d'ici jusqu'à Pontoise.

Belle, sans ornements, dans le simple appareil D'une beauté qu'on vient d'arracher au sommeil.