On avait beau heurter et m'ôter son chapeau, On n'entrait point chez nous sans graisser le marteau.
No matter how hard they bumped into me and took off their hats, they didn't enter our house without greasing the hammer.
On avait beau heurter et m'ôter son chapeau, On n'entrait point chez nous sans graisser le marteau.