📖 Quote about forçat
Les lois font les bagnes, les mœurs font les lupanars. La lumière crée le peuple, la nuit enfante la plèbe. La veste rouge du forçat est taillée dans la robe rouge du juge.
Laws make prisons, morals make brothels. Light creates the people, night gives birth to the plebs. The convict's red jacket is cut from the judge's red robe.
— Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885
In
Quatrevingt-Treize, Reliquat
Share this quote

More quotes about forçat

Libéré. Il est remarquable que le même mot s'emploie pour les soldats et pour les forçats.

— Paul Léautaud · Passe-temps Mercure de France

More quotes by Victor Hugo

Être contesté, c'est être constaté.

About constater · Tas de pierres Éditions Milieu du monde

La gaminerie est une nuance de l'esprit gaulois. Mêlée au bon sens elle lui ajoute parfois de la force, comme l'alcool au vin.

About gaulois · Les Misérables

Le monosyllabe a une étrange capacité d'immensité : mer, nuit, jour, bien, mal, mort, oui, non, Dieu, etc.

About monosyllabe · Fragments

Les bêtises sont le contraire des femmes. Les plus vieilles sont les plus adorées.

About femme · Fragments

« Donne-lui tout de même à boire », dit mon père.

About boire · La Légende des siècles, Après la bataille

Je n'ai plus d'ennemis quand ils sont malheureux.

About malheureuse · L'Année terrible