L'excès en tout est la vertu de la femme.

Les femmes sans charme sont comme les poètes qu'on ne lit pas.

Il n'est femme qui reste honnête si elle voit qu'on pense qu'elle ne l'est pas.

[…], les verrous et les grilles Ne font pas la vertu des femmes ni des filles.

Frère, n'est-ce pas là la femme que tu veux : Complètement pudique, absolument obscène, Des racines des pieds aux pointes des cheveux ?

Qui n'aime point le vin, les femmes ni les chants, Restera un sot toute sa vie durant.

Prends un siège, Cinna, prends et sur toute chose Observe exactement la loi que je t'impose.

JULIE — Que vouliez-vous qu'il fît contre trois ? / LE VIEIL HORACE — Qu'il mourût ! Ou qu'un beau désespoir alors le secourût.

Soyons amis, Cinna, c'est moi qui t'en convie.

[…] Quand une femme a le don de se taire, Elle a des qualités au-dessus du vulgaire.

Ah ! pour être Romain, je n'en suis pas moins homme.

Allez, honneurs, plaisirs, qui me livrez la guerre : Toute votre félicité Sujette à l'instabilité En moins de rien tombe par terre ; Et comme elle a l'éclat du verre, Elle en a la fragilité.