Il y aurait bien moins de bavards, s'il y avait plus de faces parlantes.
There would be far fewer talkers if there were more talking faces.
Il y aurait bien moins de bavards, s'il y avait plus de faces parlantes.