News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Directory 
Events 
Movies 
Find friends 
Common Things L'éloquence continue ennuie.
Continuous eloquence is boring.
Literary Inspiration
French
Quotes
29
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "ennui"
Showing 1-20 of 29
L'ennui, c'est la vérité à l'état pur.
Boredom is the pure truth.
Tous les hommes qui s'ennuient dans une planète passent leur pauvre vie à en aller chercher une autre.
All the men who are bored in one planet spend their poor lives looking for another.
Dans l'Orient désert quel devint mon ennui !
In the deserted East what became of my boredom!
Tout ce qui n'est pas passion est sur un fond d'ennui.
Everything that is not passion is based on boredom.
La peur de l'ennui est la seule excuse du travail.
The fear of boredom is the only excuse for work.
Pour que je travaille, il me faut m'enfermer à double tour dans l'ennui.
For me to work, I have to lock myself into boredom.
L'homme est né pour vivre dans les convulsions de l'inquiétude ou dans la léthargie de l'ennui.
Man was born to live in the convulsions of worry or in the lethargy of boredom.
Je m'ennuie de la vie.
I'm bored with life.
L'ennui est une sorte de jugement d'avance.
Boredom is a kind of pre-judgment.
On se lasse d'être quarante ans dans sa propre compagnie ; on finit par se subir comme un ennui et se traîner comme un boulet.
We tire of being forty years in our own company; we end up enduring ourselves like a bore and dragging ourselves along like a ball and chain.
[…] Les passions tendent toujours à diminuer, tandis que l'ennui tend toujours à s'accroître.
[…] Passions always tend to diminish, while boredom always tends to increase.
La table est le seul endroit où l'on ne s'ennuie jamais pendant la première heure.
The table is the only place where you never get bored for the first hour.
Tout me lasse : je remorque avec peine mon ennui avec mes jours, et je vais partout bâillant ma vie.
Everything tires me: I struggle with my boredom with my days, and I go everywhere yawning my life.
Il y a des moments de la vie où une sorte de beauté naît de la multiplicité des ennuis qui nous assaillent […].
There are moments in life when a kind of beauty is born from the multiplicity of troubles that assail us […].
La France s'ennuie.
France is bored.
Sais-tu quel est mon plus grand souci ? C'est de tuer l'ennui. Celui qui rendrait ce service à l'humanité serait le vrai destructeur des monstres.
Do you know what my biggest worry is? It's about killing boredom. He who would render this service to humanity would be the true destroyer of monsters.
Toute chose nécessaire est par nature ennuyeuse.
Anything necessary is inherently boring.
L'éducation tout entière se réduit à ces deux enseignements : apprendre à supporter l'injustice et apprendre à souffrir l'ennui.
The whole of education is reduced to these two lessons: learning to tolerate injustice and learning to suffer boredom.
Tutta l'educazione si riduce a questi due insegnamenti : imparare a sopportare l'ingiustizia e imparare a soffrir la noia.
Les maux sont moins néfastes au bonheur que l'ennui.
Evils are less harmful to happiness than boredom.
I mali sono meno dannosi alla felicità che la noia.
