Il est aisé d'être poète parmi les dieux.

Vous serez comme des dieux, qui connaissent le bien et le mal.

Faire son devoir tous les jours, et se fier à Dieu pour le lendemain.

Car les oiselets chantant chantaient Dieu, les bêtes le réclamaient, les éléments le redoutaient, les montagnes le résonnaient, les fleuves et fontaines lui jetaient œillades, les herbes et les fleurs lui riaient.

Les dieux naissent avec les hommes, meurent avec les hommes, mais ces races emmêlées roulent dans l'éternel.

Dieu est nommé pour le seul être que l'on puisse adorer en soi sans être enchaîné par l'orgueil.

Dieu a sagement agi en plaçant la naissance avant la mort ; sans cela, que saurait-on de la vie ?

En dormant à moitié, il avait beaucoup retenu.

La misère a cela de bon qu'elle supprime la crainte des voleurs.

Les gens simples vont tout droit leur chemin, à moins qu'il n'y ait une barricade qui les contraigne à faire un détour.

Il y a des femmes qui sont comme le bâton enduit de confiture de roses dont parle le poète persan : on ne sait par quel bout les prendre.

La misère a cela de bon qu'elle supprime la crainte des voleurs.