L'arbre mort fait encore une bonne charpente.

Est-ce là ce grand arbre qui portait son faîte jusqu'aux nues ? Il n'en reste plus qu'un tronc inutile. Est-ce là ce fleuve impétueux qui semblait devoir inonder toute la terre ? Je n'aperçois plus qu'un peu d'écume.

Les arbres aux racines profondes sont ceux qui montent haut.

Toute la philosophie est comme un arbre, dont les racines sont la métaphysique ; le tronc est la physique, et les branches qui sortent de ce tronc sont toutes les autres sciences, qui se réduisent à trois principales, à savoir la médecine, la mécanique et la morale ; j'entends la plus haute et la plus parfaite morale, qui présupposant une entière connaissance des autres sciences est le dernier degré de la sagesse.

L'arbre endormi profère des oracles verts.

[…] Le vent redresse l'arbre après l'avoir penché.

Depuis cinq ans entiers chaque jour je la vois, Et crois toujours la voir pour la première fois.

Que ces vains ornements, que ces voiles me pèsent ! Quelle importune main, en formant tous ces nœuds, A pris soin sur mon front d'assembler mes cheveux ? Tout m'afflige et me nuit, et conspire à me nuire.

J'ose dire pourtant que je n'ai mérité Ni cet excès d'honneur ni cette indignité.

Quelques crimes toujours précèdent les grands crimes.

Je ne trouve qu'en vous je ne sais quelle grâce Qui me charme toujours et jamais ne me lasse.

Je le vis, je rougis, je pâlis à sa vue.