L'arbre est né pour se rompre et non pour se plier.

Le fruit est aveugle. C'est l'arbre qui voit.

Le ciel même peut-il réparer les ruines De cet arbre séché jusque dans ses racines !

[…] Le vent redresse l'arbre après l'avoir penché.

Les arbres aux racines profondes sont ceux qui montent haut.

Fruits et racines ont même commune mesure qui est l'arbre.

C'est quasi le même de converser avec ceux des autres siècles que de voyager.

Car quiconque a une volonté ferme et constante d'user toujours de la raison le mieux qu'il est en son pouvoir, et de faire en toutes ses actions ce qu'il juge être le meilleur, est véritablement sage autant que sa nature permet qu'il le soit.

Ceux qui ne marchent que fort lentement peuvent avancer beaucoup davantage, s'ils suivent toujours le droit chemin, que ne font ceux qui courent, et qui s'en éloignent.

La maxime que j'ai le plus observée en toute la conduite de ma vie a été de suivre seulement le grand chemin, et de croire que la principale finesse est de ne vouloir point du tout user de finesse.

La lecture de tous bons livres est comme une conversation avec les plus honnêtes gens des siècles passés qui en ont été les auteurs, et même une conversation étudiée, en laquelle ils ne nous découvrent que les meilleures de leurs pensées.

L'homme n'a de connaissance des choses naturelles que par les moyens de la correspondance avec ce qui tombe sous les sens.