Neuigkeiten 
Alben 
Beliebte Beiträge 
Erinnerungen 
Verzeichnis 
Veranstaltungen 
Kino 
Freunde finden 
Allgemeine Dinge L'homme est une bête féroce par elle-même apprivoisée.
Man is a fierce beast tamed by himself.
Literary Inspiration
French
Quotes
10
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "animal"
Showing 1-10 of 10
De Paris au Pérou, du Japon jusqu'à Rome, Le plus sot animal, à mon avis, c'est l'homme.
From Paris to Peru, from Japan to Rome, The stupidest animal, in my opinion, is man.
La pensée fuit le malheur aussi promptement, aussi irrésistiblement qu'un animal fuit la mort.
Thought flees misfortune as quickly, as irresistibly, as an animal flees death.
Appelons la femme un bel animal sans fourrure dont la peau est très recherchée.
Let's call the woman a beautiful furless animal whose skin is highly sought after.
Il se trouve plus de différence de tel homme à tel homme que de tel animal à tel homme.
There is more difference from such a man to such a man than from such an animal to such a man.
Je me sers d'animaux pour instruire les hommes.
I use animals to teach men.
Cet animal est triste, et la crainte le ronge.
This animal is sad, and fear consumes it.
L'on voit certains animaux farouches, des mâles et des femelles, répandus par la campagne, noirs, livides, et tout brûlés du soleil, attachés à la terre qu'ils fouillent et qu'ils remuent avec une opiniâtreté invincible ; ils ont comme une voix articulée, et quand ils se lèvent sur leurs pieds, ils montrent une face humaine, et en effet ils sont des hommes.
We see certain fierce animals, males and females, scattered throughout the countryside, black, livid, and all burned by the sun, attached to the earth which they dig and move with invincible obstinacy; they have an articulate voice, and when they rise to their feet, they show a human face, and indeed they are men.
Si les animaux se mettaient à parler, on s'apercevrait qu'ils sont nus.
If animals started talking, we would realize that they are naked.
L'homme est un animal arrivé, voilà tout.
Man is an arrived animal, that's all.
