Dans les temps anciens, il y avait des ânes que la rencontre d'un ange faisait parler. De nos jours, il y a des hommes que la rencontre d'un génie fait braire.

Le plus âne des trois n'est pas celui qu'on pense.

Les ânes préféreraient la paille à l'or.

Tu ne laboureras pas avec un bœuf et un âne ensemble.

[…] la vie absurde qui remue ses oreilles d'âne.

Tous ceux qui se livrent à la philosophie combattent pour l'ombre d'un âne.

C'est une absolue perfection, et comme divine, de savoir jouir loyalement de son être.

Ils envoient leur conscience au bordel et tiennent leur contenance en règle.

Qui craint de souffrir, il souffre déjà de ce qu'il craint.

L'avaricieux a plus mauvais compte de sa passion que n'a le pauvre, et le jaloux que le cocu. Et il y a moins de mal souvent à perdre sa vigne qu'à la plaider.

Je voudrais aussi qu'on fût soigneux de lui* choisir un conducteur** qui eût plutôt la tête bien faite que bien pleine, et qu'on y requît tous les deux, mais plus les mœurs et l'entendement que la science.

Non parce que Socrate l'a dit, mais parce qu'en vérité c'est mon humeur, et à l'aventure non sans quelque excès, j'estime tous les hommes nos compatriotes et embrasse un Polonais comme un Français, postposant* cette liaison nationale à l'universelle et commune.