← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

raisin vs raisin sec

Explication
Raisin vise à désigner le fruit frais de la vigne, tandis que raisin sec vise à désigner le fruit déshydraté (alors qu'en anglais 'raisin' signifie raisin sec).
Exemples en contexte
raisin « J'adore manger du raisin blanc bien frais en été. »
raisin sec « Elle ajoute toujours des raisins secs dans ses cookies aux flocons d'avoine. »
🇬🇧 In English
grape vs raisin
Raisin means fresh grape from the vine, while raisin sec means dried grape (whereas in English 'raisin' means 'raisin sec').
Nuances connexes
modem vs routeur littoral vs rivage rencontrer vs croiser remplir vs combler rémittent vs intermittent vraisemblance vs réalisme résection vs excision non-lieu vs relaxe