Explication
Flamber vise à arroser un plat d'alcool que l'on enflamme pour en brûler l'alcool et concentrer les arômes, tandis que griller vise à cuire un aliment à chaleur vive et directe pour le dorer et le croustiller.
Exemples en contexte
flamber
« Le chef flambe les crêpes Suzette au Grand Marnier devant les convives. »
griller
« Faites griller les tranches de pain jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées. »
🇬🇧 In English
to flambé vs to grill
Flamber means to pour alcohol over a dish and ignite it to burn off the alcohol and concentrate flavors, while griller means to cook food over high direct heat to brown and crisp it.