Explication
Entendre désigne la perception passive des sons par l'ouïe, tandis qu'écouter désigne l'action volontaire de prêter attention aux sons.
Exemples en contexte
entendre
« J'ai entendu un bruit bizarre dans la cave cette nuit. »
écouter
« J'aime écouter de la musique classique en travaillant. »
🇬🇧 In English
to hear vs to listen
Hear refers to the passive perception of sounds through hearing, while listen refers to the voluntary act of paying attention to sounds.