effrayant vs terrifiant

Explication

Effrayant désigne ce qui provoque de la peur ou de l'inquiétude, tandis que terrifiant désigne ce qui suscite une terreur extrême et paralysante.

Exemples en contexte

effrayant « Le film d'horreur était effrayant, mais je pouvais encore dormir après. »

terrifiant « L'explosion fut suivie d'un silence terrifiant qui glaça le sang de tous les témoins. »

🇬🇧 In English

frightening vs terrifying

Frightening describes what causes fear or worry, while terrifying describes what provokes extreme and paralyzing terror.

Nuances connexes