Explication
Endémique désigne une espèce présente exclusivement dans une région géographique délimitée, tandis qu'indigène désigne une espèce originaire d'un territoire donné sans notion d'exclusivité.
Exemples en contexte
endémique
« Le dodo était une espèce endémique de l'île Maurice, aujourd'hui disparue. »
indigène
« Le chêne pédonculé est une espèce indigène de France, présente aussi dans toute l'Europe. »
🇬🇧 In English
endemic vs indigenous
Endemic refers to a species found exclusively in a delimited geographical region, while indigenous refers to a species native to a given territory without notion of exclusivity.