Explication
Allocation désigne une aide financière versée régulièrement à des particuliers selon des critères sociaux, tandis que subvention désigne une aide ponctuelle accordée à des organisations ou projets.
Exemples en contexte
allocation
« Elle perçoit une allocation chômage depuis la perte de son emploi en mars dernier. »
subvention
« La mairie a accordé une subvention de 50 000 euros pour la restauration du théâtre municipal. »
🇬🇧 In English
allowance vs subsidy/grant
An allowance is financial aid paid regularly to individuals based on social criteria, while a subsidy is a one-time aid granted to organizations or projects.