Explication
Vénérer vise à éprouver un respect sacré ou quasi religieux envers quelqu'un ou quelque chose, tandis qu'admirer vise à ressentir une estime profonde mais plus laïque.
Exemples en contexte
vénérer
« Les fidèles vénèrent cette relique depuis des siècles. »
admirer
« J'admire son courage face à l'adversité. »
🇬🇧 In English
to venerate vs to admire
Venerate means to feel sacred or quasi-religious respect toward someone or something, while admire means to feel deep but more secular esteem.