Le seul inconvénient, c'est que l'immeuble n'est pas équipé d'ascenseur.

📂 Décrire sa maison et son quartier CECRL B1 courant ⚙️ Mise en relief avec 'c'est que'

Contexte d'utilisation

À utiliser pour mentionner un aspect négatif de son logement de manière nuancée lors d'une description générale.

📚 Note de grammaire

Point : mise en relief avec 'c'est que'. Explication : la structure 'le seul inconvénient, c'est que' met l'accent sur l'information qui suit. La virgule avant 'c'est' est obligatoire.

⚠️ Piège fréquent

⚠️ Ne pas oublier l'apostrophe dans 'c'est' et 'd'ascenseur'. Attention : on dit 'équipé de' (pas 'équipé avec') pour les installations fixes.

🌍 Traductions

🇬🇧

English The only drawback is that the building doesn't have a lift.

🇪🇸

Español El único inconveniente es que el edificio no está equipado con ascensor.

🇩🇪

Deutsch Der einzige Nachteil ist, dass das Gebäude nicht mit einem Aufzug ausgestattet ist.

🇮🇹

Italiano L'unico inconveniente è che il palazzo non è dotato di ascensore.

🇷🇺

Русский Единственный недостаток в том, что в здании нет лифта.

🇯🇵

日本語唯一の欠点は、建物にエレベーターが設置されていないことです。

Phrases du même thème

Notre salon donne sur un petit parc, ce qui est très agréable quand on ouvre les fenêtres en été. J'habite dans un appartement lumineux au troisième étage d'un immeuble récent. Nous aimerions déménager dans un quartier plus calme et moins bruyant. L'appartement que nous visitons demain dispose de deux chambres et d'une salle de bains. La cuisine donne sur un petit balcon où j'aime prendre mon café le matin. J'habite dans un appartement de trois pièces au quatrième étage d'un immeuble récent.

Le seul inconvénient, c'est que l'immeuble n'est pas équipé d'ascenseur.

Sprache

Sprache