← Retour aux phrases FLE
📚 Français professionnel · FLE · Expliqué par IA

Ce qui me passionne particulièrement, c'est l'innovation technologique et son impact sur notre quotidien.

📂 Se présenter et parler de soi CECRL B2 courant ⚙️ Mise en relief avec pronom relatif
Contexte d'utilisation
À utiliser pour exprimer ses centres d'intérêt professionnels ou personnels lors d'une conversation ou d'un entretien.
📚 Note de grammaire
Point : mise en relief avec 'ce qui... c'est'. Explication : Cette structure emphatique met en valeur le sujet. 'Ce qui me passionne' est repris par 'c'est' pour insister sur l'information importante.
⚠️ Piège fréquent
⚠️ Oublier le 'c'est' après la virgule. Sans lui, la phrase est incomplète : 'Ce qui me passionne particulièrement l'innovation' est incorrect.
🌍 Traductions
🇬🇧
English What particularly fascinates me is technological innovation and its impact on our daily lives.
🇪🇸
Español Lo que me apasiona particularmente es la innovación tecnológica y su impacto en nuestra vida cotidiana.
🇩🇪
Deutsch Was mich besonders begeistert, ist die technologische Innovation und ihre Auswirkung auf unseren Alltag.
🇮🇹
Italiano Ciò che mi appassiona particolarmente è l'innovazione tecnologica e il suo impatto sulla nostra vita quotidiana.
🇷🇺
Русский Что меня особенно увлекает, так это технологические инновации и их влияние на нашу повседневную жизнь.
🇯🇵
日本語 私が特に情熱を持っているのは、技術革新とそれが日常生活に与える影響です。